숙종이 어머니인 명성왕후에게 보낸 안부를 묻는 한글편지

효종이 딸인 숙명공주에게 보낸 한글편지

효종의 둘째 딸인 숙명공주는 평소에 부모, 형제들과 편지를 자주 주고받았다. 

이 편지는 아버지 효종에게 보낸 숙명공주의 문안 편지와 효종이 쓴 답신이 모두 남아있다

왼쪽 작은 글씨: 숙명공주

문안을 여쭤보고 밤 사이에 기체 안녕하신지

문안 올리기를 바라며 날이 갈수록 더욱 더

섭섭하여(보고싶어) 아무런 할 말이 없사옵니다

오른쪽 큰 글씨: 효종

글을 받아 보고 잘 있다고 하니 기뻐하노라.

어제 두 가지 색의 초를 보냈는데 보았느냐

면자등(등불의 종류)을 이 수대로 보내노라.

효종이 딸인 숙명공주에게 보낸 편지

[너는 시댁에가 바친다고(윗 어른께 정성을)

하거니와 어찌하여 고양이는 품고 있느냐

행여 감기나 걸렸으면 약이나 해서 먹어라]

효종이 딸인 숙명공주에게 보낸 편지

[글을 보고 무사하니 기뻐하며 보는듯 못내 반기노라. 아홉 가지 왜능화 무늬 있는 종이 55장을 보내니 부마가 입춘서를 써서 궁으로 들여보낸 상으로 주는 것이니까 부마에게 주어라]

조선 18대 국왕 

현종 (1641~1674)

현종이 누나인 숙명 공주에게 보낸 한글편지

[조자의 편지 보고 보는 듯 든든하고 반기며 어제 봉상에서 부채 두르던 것이 그 누구인가 안다 하거니와 아무날이나 따로 볼일이 있으면 내가 뵙겠습니다. 숙휘, 숙정 두 누이에게 한가지로 말하십시오.

이년 신축년 윤칠월 십칠일. 

악착스럽고 독하게 한 장은 보내라 하였으니 이렇게 보낸다.]

현종이 누나인 숙명 공주에게 보낸 한글편지

"밤사이 평안하옵신 일 없길 바라오며 오늘은 정겨운 편지도 못 얻어보니 그립기 그지 없었습니다. 

이 황감(귤) 일곱개가 극히 적어 보잘것없으나 정으로 모은것이라 보내오니 적다고 마시고 웃고 잡수십시오"

현종이 딸인 명안 공주에게 보낸 한글편지 

명안공주를 곧 보러 갈 것이니 잘 있으라고 당부를 하는 내용

[좋게 있는가 나는 오늘 가보려 하였더니 몸이 거북하여 못가보니 섭섭기 가이없다. 하리면 즉시 갈 것이니 악하 박지 말고(기운 많이 쓰지 말고) 좋게 있거라]

공주의 나이 7~10세 시절에 궁궐을 나가 요양을 떠나서 사가에 머물때 보낸 편지

[새 집에 가서 밤에 잠이나 잘 잤느냐? 그리 덧없이 내어 보내고 섭섭하고 무료하기 가없어 하노라. 너도 우리를 생각하는가. 이 병풍은 오늘 보내마 하였던 것이다. 마침 잘 만든것이 있어서 보내니 치고 놀아라. 날이 매우 추우니 몸을 잘 보살피고 조리하여 기운이 충실해지면 장차 자주 궁에 들어 올 것이니 밥과 나물과 해서 잘 먹어라]

문안인사를 담은 내용이다

조선 16대 국왕 인조의 계비 

장렬왕후 (1624 ~ 1688)

장렬왕후가 의붓 손녀인 숙명공주에게 보낸 한글편지

조선 18대 국왕 현종의 왕비

명성왕후 (1642 ~ 1684)

명성왕후가 딸 명안공주에게 보낸 한글 편지

조선 22대 국왕

정조 (1752~1800)

효의왕후 (1753~1821)

효의왕후가 한글로 쓴 책 

<곤전어필>

(1794년)

효의왕후 김씨가 쓴 <곤전어필>은 한문으로 된 ‘만석군전’ 과 ‘곽자의전’을 한글로 옮겨 쓴 소설이다. 곤전(坤殿)이란 왕비가 기거하던 궁전을 가리키는 말이자, 그곳에 있던 왕비를 높여 이르는 말이다. 효의왕후가 조카 김종선에게 '만석군전' "곽자의전'을 한글로 번역하게 한 다음 그 내용을 필사한 한글 어필이다. 한글 필사가 유행하던 18세기 문화를 엿 볼수 있는 귀중한 자료이자 한글 흘림체의 범본이라 할 정도로 수준이 높은 효의왕후 한글 글씨로 보물로 지정됐다

조선 22대 국왕 정조의 후궁

의빈 성씨 (1753~1786)

궁녀 시절 필사한 한글 소설

<곽장양문록>

정조의 후궁인 의빈 성씨가 궁녀이던 시절 

2명의 여성 왕족과 궁녀들과 함께 필사한 한글소설 

한글로 쓰인 소설로 원작자는 알려지지 않았다

곽씨와 장씨 두 가문의 이야기를 그린 한글 소설

조선 26대 국왕 고종의 친아버지

조선 27대 국왕 순종의 첫번째 왕비